中文 英文 010-56709069
 
 
2018招生简章 >
中德定制培训 >
赴德直接工作 >
如何办理签证 >
德国养老院 >
德国护士证 >
项目问答 >
 
 
>> 赴德护士 >> 如何办理签证

以下为德意志联邦共和国驻中华人民共和国使领馆文:

2015年3月版



专业护理人员签证申请须知

(护士或护工、儿科护士或护工、养老院护工)

请注意我们的德国签证申请须知,它是本须知的补充。材料不全,恕不受理。


所需材料:

1. 亲笔签名的旅行护照(申请时,护照有效期不少于6个月)及护照照片页的2份复印件

2. 2份用德文填写完整并亲笔签名的申请表及附加声明(可从使领馆的签证处索取或从网站下载,网址:www.china.diplo.de )

3. 3张相同的近期白底护照照片

4. 中国籍的申请人:户口簿原件及户口簿内个人数据页的德文译文和各2份复印件(户口簿原件只需要复印个人数据页);非中国籍的申请人:外国人在华居留许可证原件和2份复印件

5. 用德文书写的完整的表格式简历和2份复印件

6. 中国护士或护工资格证书原件及德文译文和各2份复印件。

7. 德国相关认定机构根据中国护士或护工资格证书出具的职业资质同等效力证明的原件及2份复印件(详情可查询网站www.bq-portal.de及www.anerkennung-in-deutschland.de)。

8. 如果申请人的职业资质被部分认可,还需提交如下两份证明:

a) 德国相关认定机构出具的证明(原件及2份复印件),其中注明申请人在工作前必须在德国从事护理实践/参加实习,才能获得职业资质同等效力证明。

b) 在德国参加实习/从事护理实践期间的生活费用来源证明(原件及2份复印件)。

9. 工作合同(如有职业资质同等效力证明)或在德国参加实习/从事护理实践证明(如职业资质被部分认可)的原件及2份复印件。

10. 拥有足够德语知识的证明(通常需要提交歌德学院出具的德语水平达到欧洲语言共同参照标准B2级别的证书)。特定情况*下,也可在德国参加语言班。

*特定情况指:学费不由公费承担、每周至少18课时的语言强化课程,且最多12个月内达到所要求的语言水平。这种情况下必须提交有效力的语言强化课程报名表并尽可能提供其它材料,如工作或培训合同、专业护理人员职业资质同等效力证明申请表。

11. 从入境之日起到预计开始工作前有效的在德医疗保险证明原件及2份复印件。

请注意提交材料的完整性。材料不全将导致拒签。

所有非德文书写的材料在提交时均需附上德文译文及译文的2份复印件。

个别情况下可能要求申请人提交其它材料。德国驻华使领馆将同申请人在德国未来居住地的外国人管理局合作处理签证申请。因此办理时间根据具体情况有所不同,通常为6到12周。在此期间请勿询问申请的办理情况。申请人须亲自到签证处面签。

除签证费外,签证处的所有公务活动、签证申请表和须知均免费。



一般注册护士同等效力证明说明

 

我需要认证专业资格吗?

您需要一个州执照方可在德国担任注册护士。本执照认可您的执业护士资格。

如果有国外资格也可以申请州执照。主管机关审查德国相应的同等资格。同等资格认定后才能颁发执照。您可以使用认证向导来找到对应的职业主管机关。

 

流程信息


1.谁能参与认证过程?

如果您有相应的护理职业资格您可以申请州执照。主管机关决定是否承认国外资格以发行执照。

申请不限制国籍,培训地点和居住情况。申请费用可咨询主管机关。


2.如何进行认证过程?

主管机关评估是否获得了对应德国的国外资格。如果您的国外资格和对应德国资格没有实质性的区别,您的资历可被认为等效。除了培训,主管部门也会考虑您国内外获得的专业经验。资格差异可以由相关专业经验抵消。


3.可能的结果?

如果当局确定资格等效,且您满足其他要求(个人诚信、健康、熟练掌握德语),将被授予认证。如果您的资格和相应的德国资格有明显差异,您将经历一个过渡期(如考试或额外培训)来证明同等经验。

您可以选择直接考试或参加一个为期三年的学习。考试测试的是学生对州立考试要求所学的知识内容。在过渡期的最后,会有考试测试学生对所学知识的掌握程度。经考试合格并成功完成过渡期将被授予执业证书。

 

我需要提交哪些申请文件?

> 表格形式简历

资格复印件,如有必要的话需提交更多的能力证明

相关专业经验证书

健康证明

无犯罪证明

如果以上文件非德文书写,须配有经认证翻译。如果认证文件没有特别要求可以提供副本

更多细节请咨询监管机构


德国官方对于同等效力证明中一般注册护士的说明页原文链接

 
首页 | 赴德护士 | 魅力德国 | 德语学习 | 更多项目 | 新闻中心 | 关于我们 |返回顶部
咨询热线:010-56709069,QQ:1498671092
地址:北京市海淀区西直门外上园村3号北京交通大学国际教育交流中心内
版权所有:北京易游天下国际文化交流中心(eYou) 京ICP备15006486号